Sign in
Exodus 30:23 — King James Version← Study notes

Take thou also unto thee principal spices, of pure myrrh five hundred shekels, and of sweet cinnamon half so much, even two hundred and fifty shekels, and of sweet calamus two hundred and fifty shekels,


Exodus 30:23Hebrew Interlinear

Hebrew · Exodus 30:2318 words
וְאַתָּהwəʾatāhAnd thou
קַחqaḥTake
לְךָləḵāTo
בְּשָׂמִיםbəśāmîmFragrance
רֹאשׁrōʾšHead
מָרmārMyrrh
דְּרוֹרdərwōrFreedom
חֲמֵשׁḥămēšFive
מֵאוֹתmēʾwōtHundred
וְקִנְּמָןwəqinəmānAnd cinnamon
בֶּשֶׂםbeśemFragrance
מַחֲצִיתוֹmaḥăṣîtwōHalving
חֲמִשִּׁיםḥămišîmFifty
וּמָאתָיִםûmāʾtāyimAnd hundred
וּקְנֵהûqənēhAnd reed
בֹשֶׂםvōśemFragrance
חֲמִשִּׁיםḥămišîmFifty
וּמָאתָיִםûmāʾtāyimAnd hundred
Words read right to left. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

Word-by-word meanings

וְאַתָּהwəʾatāhAnd thou
קַחqaḥTake
לְךָləḵāTo
בְּשָׂמִיםbəśāmîmFragrance
רֹאשׁrōʾšHead
מָרmārMyrrh
דְּרוֹרdərwōrFreedom
חֲמֵשׁḥămēšFive
מֵאוֹתmēʾwōtHundred
וְקִנְּמָןwəqinəmānAnd cinnamon
בֶּשֶׂםbeśemFragrance
מַחֲצִיתוֹmaḥăṣîtwōHalving
חֲמִשִּׁיםḥămišîmFifty
וּמָאתָיִםûmāʾtāyimAnd hundred
וּקְנֵהûqənēhAnd reed
בֹשֶׂםvōśemFragrance
חֲמִשִּׁיםḥămišîmFifty
וּמָאתָיִםûmāʾtāyimAnd hundred

Explore community notes on Exodus 30:23

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →