Exodus 3:22 — King James Version← Study notes

“But every woman shall borrow of her neighbour, and of her that sojourneth in her house, jewels of silver, and jewels of gold, and raiment: and ye shall put them upon your sons, and upon your daughters; and ye shall spoil the Egyptians.”

Exodus 3:22 — Hebrew Interlinear

Hebrew · Exodus 3:2218 words

וְשָׁאֲלָהwəšāʾălāhAnd inquire

אִשָּׁהʾišāhWoman

מִשְּׁכֶנְתָּהּmišəḵenətāhFrom resident

וּמִגָּרַתûmigāratAnd from turn

בֵּיתָהּbêtāhA house

כְּלֵיkəlêPrepared

כֶסֶףḵesep̄Silver

וּכְלֵיûḵəlêAnd prepared

זָהָבzāhāvGold

וּשְׂמָלֹתûśəmālōtAnd dress

וְשַׂמְתֶּםwəśamətemAnd put

עַלʿalAbove

בְּנֵיכֶםbənêḵemSon

וְעַלwəʿalAnd above

בְּנֹתֵיכֶםbənōtêḵemDaughter

וְנִצַּלְתֶּםwəniṣalətemAnd snatch

אֶתʾet—

מִצְרָיִםmiṣərāyimMitsrite

ℹWords read right to left. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

Word-by-word meanings