“And I will sanctify the tabernacle of the congregation, and the altar: I will sanctify also both Aaron and his sons, to minister to me in the priest’s office.”
Exodus 29:44 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Exodus 29:4413 words
HebrewMeaning
וְ/קִדַּשְׁתִּ֛יwəqidašətiy
and I will consecrateconjH6942
bid · consecrate · dedicate · defile ···
אֶתʾet
(as such unrepresented in English)particleH853
אֹ֥הֶלʾōhel
the tent ofnounH168
home · tabernacle · tent
מוֹעֵ֖דmwōʿēd
meetingnounH4150
time) · (place of · solemn) assembly · congregation ···
וְ/אֶתwəʾet
andconjH853
הַ/מִּזְבֵּ֑חַhamizəbēḥa
the altarparticleH4196
וְ/אֶתwəʾet
andconjH853
אַהֲרֹ֧ןʾahărōn
AaronnounH175
וְ/אֶתwəʾet
andconjH853
בָּנָ֛י/וbānāyw
sons hisnounH1121
afflicted · ite · ed one · appointed to ···
אֲקַדֵּ֖שׁʾăqadēš
I will consecrateverbH6942
bid · consecrate · dedicate · defile ···
לְ/כַהֵ֥ןləkahēn
to serve as priestspronH3547
be (do the office of a · execute the · minister in the) priest
לִֽ/יliy
pron
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!