Exodus 29:44 — King James Version← Study notes

“And I will sanctify the tabernacle of the congregation, and the altar: I will sanctify also both Aaron and his sons, to minister to me in the priest’s office.”

Exodus 29:44 — Hebrew Interlinear

Hebrew · Exodus 29:4413 words

וְקִדַּשְׁתִּיwəqidašətîAnd be

אֶתʾet—

אֹהֶלʾōhelTent

מוֹעֵדmwōʿēdAppointment

וְאֶתwəʾet—

הַמִּזְבֵּחַhamizəbēḥaThe altar

וְאֶתwəʾet—

אַהֲרֹןʾahărōnAaron

וְאֶתwəʾet—

בָּנָיוbānāywSon

אֲקַדֵּשׁʾăqadēšBe

לְכַהֵןləḵahēnTo officiate

לִיlîTo

ℹWords read right to left. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

Word-by-word meanings

וְקִדַּשְׁתִּיwəqidašətîAnd be

אֶתʾetdirect object marker (no translation)

אֹהֶלʾōhelTent

מוֹעֵדmwōʿēdAppointment

וְאֶתwəʾetdirect object marker (no translation)

הַמִּזְבֵּחַhamizəbēḥaThe altar

וְאֶתwəʾetdirect object marker (no translation)

אַהֲרֹןʾahărōnAaron

וְאֶתwəʾetdirect object marker (no translation)

בָּנָיוbānāywSon

אֲקַדֵּשׁʾăqadēšBe

לְכַהֵןləḵahēnTo officiate

לִיlîTo

Explore community notes on Exodus 29:44

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →