Exodus 29:33 — King James Version← Study notes

“And they shall eat those things wherewith the atonement was made, to consecrate and to sanctify them: but a stranger shall not eat thereof, because they are holy.”

Exodus 29:33 — Hebrew Interlinear

Hebrew · Exodus 29:3316 words

וְאָכְלוּwəʾāḵəlûAnd eat

אֹתָםʾōtām—

אֲשֶׁרʾăšerWho

כֻּפַּרkuparCover

בָּהֶםbāhemIn

לְמַלֵּאləmalēʾTo fill

אֶתʾet—

יָדָםyādāmHand

לְקַדֵּשׁləqadēšTo be

אֹתָםʾōtām—

וְזָרwəzārAnd turn aside

לֹאlōʾNot

יֹאכַלyōʾḵalEat

כִּיkîRelative conjunction

קֹדֶשׁqōdešSacred

הֵםhēmThey

ℹWords read right to left. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

Word-by-word meanings