Sign in
Exodus 29:17 — King James Version← Study notes

And thou shalt cut the ram in pieces, and wash the inwards of him, and his legs, and put them unto his pieces, and unto his head.


Exodus 29:17Hebrew Interlinear

Hebrew · Exodus 29:1712 words
וְאֶתwəʾet
הָאַיִלhāʾayilThe strength
תְּנַתֵּחַtənatēḥaDismember
לִנְתָחָיוlinətāḥāywTo fragment
וְרָחַצְתָּwərāḥaṣətāAnd lave
קִרְבּוֹqirəbwōNearest
וּכְרָעָיוûḵərāʿāywAnd leg
וְנָתַתָּwənātatāAnd give
עַלʿalAbove
נְתָחָיוnətāḥāywFragment
וְעַלwəʿalAnd above
רֹאשׁוֹrōʾšwōHead
Words read right to left. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

Word-by-word meanings

וְאֶתwəʾetdirect object marker (no translation)
הָאַיִלhāʾayilThe strength
תְּנַתֵּחַtənatēḥaDismember
לִנְתָחָיוlinətāḥāywTo fragment
וְרָחַצְתָּwərāḥaṣətāAnd lave
קִרְבּוֹqirəbwōNearest
וּכְרָעָיוûḵərāʿāywAnd leg
וְנָתַתָּwənātatāAnd give
עַלʿalAbove
נְתָחָיוnətāḥāywFragment
וְעַלwəʿalAnd above
רֹאשׁוֹrōʾšwōHead

Explore community notes on Exodus 29:17

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →