“But the flesh of the bullock, and his skin, and his dung, shalt thou burn with fire without the camp: it is a sin offering.”
Exodus 29:14 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Exodus 29:1413 words
HebrewMeaning
וְ/אֶתwəʾet
andconjH853
בְּשַׂ֤רbəśar
the flesh ofnounH1320
(fat · lean) flesh · kin · kind ···
הַ/פָּר֙hapār
the young bullparticleH6499
calf · ox
וְ/אֶתwəʾet
andconjH853
עֹר֣/וֹʿōrwō
hide itsnounH5785
leather · skin
וְ/אֶתwəʾet
andconjH853
פִּרְשׁ֔/וֹpirəšwō
offal itsnounH6569
תִּשְׂרֹ֣ףtiśərōp
you will burnverbH8313
make a) burn · up) kindle · utterly
בָּ/אֵ֔שׁbāʾēš
with firepronH784
fiery · fire · flaming · hot
מִ/ח֖וּץmiḥwṣ
from the outsidepronH2351
field · forth · highway · more ···
לַֽ/מַּחֲנֶ֑הlamaḥăneh
of the camppronH4264
band · battle · camp · company ···
חַטָּ֖אתḥaṭāʾt
is a sin offeringnounH2403
purifying · sin(-ner · offering)
הֽוּאhwʾ
itprepH1931
as for her · him · it · the same ···
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.