Sign in
Exodus 29:1 — King James Version← Study notes

And this is the thing that thou shalt do unto them to hallow them, to minister unto me in the priest’s office: Take one young bullock, and two rams without blemish,


Exodus 29:1Hebrew Interlinear

Hebrew · Exodus 29:117 words
וְזֶהwəzehAnd this
הַדָּבָרhadāvārThe word
אֲשֶׁרʾăšerWho
תַּעֲשֶׂהtaʿăśehDo
לָהֶםlāhemTo
לְקַדֵּשׁləqadēšTo be
אֹתָםʾōtām
לְכַהֵןləḵahēnTo officiate
לִיTo
לְקַחləqaḥTake
פַּרparBullock
אֶחָדʾeḥādUnited
בֶּןbenSon
בָּקָרbāqārBeeve
וְאֵילִםwəʾêlimAnd strength
שְׁנַיִםšənayimTwo
תְּמִימִםtəmîmimEntire
Words read right to left. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

Word-by-word meanings

וְזֶהwəzehAnd this
הַדָּבָרhadāvārThe word
אֲשֶׁרʾăšerWho
תַּעֲשֶׂהtaʿăśehDo
לָהֶםlāhemTo
לְקַדֵּשׁləqadēšTo be
אֹתָםʾōtāmdirect object marker (no translation)
לְכַהֵןləḵahēnTo officiate
לִיTo
לְקַחləqaḥTake
פַּרparBullock
אֶחָדʾeḥādUnited
בֶּןbenSon
בָּקָרbāqārBeeve
וְאֵילִםwəʾêlimAnd strength
שְׁנַיִםšənayimTwo
תְּמִימִםtəmîmimEntire

Explore community notes on Exodus 29:1

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →