Exodus 28:41 — King James Version← Study notes

“And thou shalt put them upon Aaron thy brother, and his sons with him; and shalt anoint them, and consecrate them, and sanctify them, that they may minister unto me in the priest’s office.”

Exodus 28:41 — Hebrew Interlinear

Hebrew · Exodus 28:4117 words

וְהִלְבַּשְׁתָּwəhiləbašətāAnd wrap around

אֹתָםʾōtām—

אֶתʾet—

אַהֲרֹןʾahărōnAaron

אָחִיךָʾāḥîḵāBrother

וְאֶתwəʾet—

בָּנָיוbānāywSon

אִתּוֹʾitwōNearness

וּמָשַׁחְתָּûmāšaḥətāAnd rub with oil

אֹתָםʾōtām—

וּמִלֵּאתָûmilēʾtāAnd fill

אֶתʾet—

יָדָםyādāmHand

וְקִדַּשְׁתָּwəqidašətāAnd be

אֹתָםʾōtām—

וְכִהֲנוּwəḵihănûAnd officiate

לִיlîTo

ℹWords read right to left. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

Word-by-word meanings

וְהִלְבַּשְׁתָּwəhiləbašətāAnd wrap around

אֹתָםʾōtāmdirect object marker (no translation)

אֶתʾetdirect object marker (no translation)

אַהֲרֹןʾahărōnAaron

אָחִיךָʾāḥîḵāBrother

וְאֶתwəʾetdirect object marker (no translation)

בָּנָיוbānāywSon

אִתּוֹʾitwōNearness

וּמָשַׁחְתָּûmāšaḥətāAnd rub with oil

אֹתָםʾōtāmdirect object marker (no translation)

וּמִלֵּאתָûmilēʾtāAnd fill

אֶתʾetdirect object marker (no translation)

יָדָםyādāmHand

וְקִדַּשְׁתָּwəqidašətāAnd be

אֹתָםʾōtāmdirect object marker (no translation)

וְכִהֲנוּwəḵihănûAnd officiate

לִיlîTo

Explore community notes on Exodus 28:41

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →