Sign in
Exodus 28:4 — King James Version← Study notes

And these are the garments which they shall make; a breastplate, and an ephod, and a robe, and a broidered coat, a mitre, and a girdle: and they shall make holy garments for Aaron thy brother, and his sons, that he may minister unto me in the priest’s office.


Exodus 28:4Hebrew Interlinear

Hebrew · Exodus 28:419 words
וְאֵלֶּהwəʾēlehAnd these
הַבְּגָדִיםhabəgādîmThe covering
אֲשֶׁרʾăšerWho
יַעֲשׂוּyaʿăśûDo
חֹשֶׁןḥōšenPocket
וְאֵפוֹדwəʾēp̄wōdAnd girdle
וּמְעִילûməʿîlAnd robe
וּכְתֹנֶתûḵətōnetAnd shirt
תַּשְׁבֵּץtašəbēṣCheckered
מִצְנֶפֶתmiṣənep̄etTiara
וְאַבְנֵטwəʾavənēṭAnd belt
וְעָשׂוּwəʿāśûAnd do
בִגְדֵיvigədêCovering
קֹדֶשׁqōdešSacred
לְאַהֲרֹןləʾahărōnTo Aaron
אָחִיךָʾāḥîḵāBrother
וּלְבָנָיוûləvānāywAnd to son
לְכַהֲנוֹləḵahănwōTo officiate
לִיTo
Words read right to left. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

Word-by-word meanings

וְאֵלֶּהwəʾēlehAnd these
הַבְּגָדִיםhabəgādîmThe covering
אֲשֶׁרʾăšerWho
יַעֲשׂוּyaʿăśûDo
חֹשֶׁןḥōšenPocket
וְאֵפוֹדwəʾēp̄wōdAnd girdle
וּמְעִילûməʿîlAnd robe
וּכְתֹנֶתûḵətōnetAnd shirt
תַּשְׁבֵּץtašəbēṣCheckered
מִצְנֶפֶתmiṣənep̄etTiara
וְאַבְנֵטwəʾavənēṭAnd belt
וְעָשׂוּwəʿāśûAnd do
בִגְדֵיvigədêCovering
קֹדֶשׁqōdešSacred
לְאַהֲרֹןləʾahărōnTo Aaron
אָחִיךָʾāḥîḵāBrother
וּלְבָנָיוûləvānāywAnd to son
לְכַהֲנוֹləḵahănwōTo officiate
לִיTo

Explore community notes on Exodus 28:4

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →