“And thou shalt put it on a blue lace, that it may be upon the mitre; upon the forefront of the mitre it shall be.”
Exodus 28:37 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Exodus 28:3713 words
HebrewMeaning
וְ/שַׂמְתָּ֤wəśamətā
and you will putconjH7760
any wise · bring · call · care ···
אֹת/וֹ֙ʾōtwō
itparticleH853
עַלʿal
onpronH5921
according to · after · against · among ···
פְּתִ֣ילpətiyl
a cord ofnounH6616
bracelet · lace · line · ribband ···
תְּכֵ֔לֶתtəkēlet
violet stuffnounH8504
וְ/הָיָ֖הwəhāyāh
and it will beconjH1961
altogether · be · accomplished · committed ···
עַלʿal
onpronH5921
according to · after · against · among ···
הַ/מִּצְנָ֑פֶתhamiṣənāpet
the turbanparticleH4701
mitre
אֶלʾel
topronH413
according to · after · against · among ···
מ֥וּלmwl
the front ofpronH4136
before · front · from · ward ···
פְּנֵֽיpənēy
the face ofnounH6440
accept · against · anger · as ···
הַ/מִּצְנֶ֖פֶתhamiṣənepet
the turbanparticleH4701
mitre
יִהְיֶֽהyihəyeh
it will beverbH1961
altogether · be · accomplished · committed ···
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!