“And the other two ends of the two wreathen chains thou shalt fasten in the two ouches, and put them on the shoulderpieces of the ephod before it.”
Exodus 28:25 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Exodus 28:2516 words
HebrewMeaning
וְ/אֵ֨תwəʾēt
andconjH853
שְׁתֵּ֤יšətēy
the twoadjH8147
couple · double · second · twain ···
קְצוֹת֙qəṣwōt
the ends ofnounH7098
corner · edge · lowest · participle
שְׁתֵּ֣יšətēy
the twoadjH8147
couple · double · second · twain ···
הָ/עֲבֹתֹ֔תhāʿăbōtōt
the cordsparticleH5688
cord · rope · thick bough · wreathen
תִּתֵּ֖ןtitēn
you will putverbH5414
apply · appoint · ascribe · assign ···
עַלʿal
onpronH5921
according to · after · against · among ···
שְׁתֵּ֣יšətēy
the twoadjH8147
couple · double · second · twain ···
הַֽ/מִּשְׁבְּצ֑וֹתhamišəbəṣwōt
the filigree settingsparticleH4865
wrought
וְ/נָתַתָּ֛הwənātatāh
and you will put themconjH5414
apply · appoint · ascribe · assign ···
עַלʿal
onpronH5921
according to · after · against · among ···
כִּתְפ֥וֹתkitəpwōt
the shoulder-pieces ofnounH3802
corner · shoulder · side · undersetter
הָ/אֵפֹ֖דhāʾēpōd
the ephodparticleH646
אֶלʾel
topronH413
according to · after · against · among ···
מ֥וּלmwl
the front ofpronH4136
before · front · from · ward ···
פָּנָֽי/וpānāyw
face itsnounH6440
accept · against · anger · as ···
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!