Sign in
Exodus 26:5 — King James Version← Study notes

Fifty loops shalt thou make in the one curtain, and fifty loops shalt thou make in the edge of the curtain that is in the coupling of the second; that the loops may take hold one of another.


Exodus 26:5Hebrew Interlinear

Hebrew · Exodus 26:518 words
חֲמִשִּׁיםḥămišîmFifty
לֻלָאֹתlulāʾōtLoop
תַּעֲשֶׂהtaʿăśehDo
בַּיְרִיעָהbayərîʿāhIn hanging
הָאֶחָתhāʾeḥātThe united
וַחֲמִשִּׁיםwaḥămišîmAnd fifty
לֻלָאֹתlulāʾōtLoop
תַּעֲשֶׂהtaʿăśehDo
בִּקְצֵהbiqəṣēhIn extremity
הַיְרִיעָהhayərîʿāhThe hanging
אֲשֶׁרʾăšerWho
בַּמַּחְבֶּרֶתbamaḥəberetIn junction
הַשֵּׁנִיתhašēnîtThe double
מַקְבִּילֹתmaqəbîlōtAdmit
הַלֻּלָאֹתhalulāʾōtThe loop
אִשָּׁהʾišāhWoman
אֶלʾelNear
אֲחֹתָהּʾăḥōtāhSister
Words read right to left. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

Word-by-word meanings

חֲמִשִּׁיםḥămišîmFifty
לֻלָאֹתlulāʾōtLoop
תַּעֲשֶׂהtaʿăśehDo
בַּיְרִיעָהbayərîʿāhIn hanging
הָאֶחָתhāʾeḥātThe united
וַחֲמִשִּׁיםwaḥămišîmAnd fifty
לֻלָאֹתlulāʾōtLoop
תַּעֲשֶׂהtaʿăśehDo
בִּקְצֵהbiqəṣēhIn extremity
הַיְרִיעָהhayərîʿāhThe hanging
אֲשֶׁרʾăšerWho
בַּמַּחְבֶּרֶתbamaḥəberetIn junction
הַשֵּׁנִיתhašēnîtThe double
מַקְבִּילֹתmaqəbîlōtAdmit
הַלֻּלָאֹתhalulāʾōtThe loop
אִשָּׁהʾišāhWoman
אֶלʾelNear
אֲחֹתָהּʾăḥōtāhSister

Explore community notes on Exodus 26:5

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →