“And thou shalt make loops of blue upon the edge of the one curtain from the selvedge in the coupling; and likewise shalt thou make in the uttermost edge of another curtain, in the coupling of the second.”
Exodus 26:4 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Exodus 26:416 words
HebrewMeaning
וְ/עָשִׂ֜יתָwəʿāśiytā
and you will makeconjH6213
advance · appoint · apt · be at ···
לֻֽלְאֹ֣תluləʾōt
loops ofnounH3924
תְּכֵ֗לֶתtəkēlet
violet stuffnounH8504
עַ֣לʿal
onpronH5921
according to · after · against · among ···
שְׂפַ֤תśəpat
the edge ofnounH8193
bank · binding · border · brim ···
הַ/יְרִיעָה֙hayəriyʿāh
the curtainparticleH3407
הָ/אֶחָ֔תhāʾeḥāt
oneparticleH259
alike · alone · altogether · and ···
מִ/קָּצָ֖הmiqāṣāh
from an endpronH7098
corner · edge · lowest · participle
בַּ/חֹבָ֑רֶתbaḥōbāret
in the joined setpronH2279
coupling
וְ/כֵ֤ןwəkēn
and thusconjH3651
after that (this · -wards) · as... as · asmuch as yet ···
תַּעֲשֶׂה֙taʿăśeh
you will doverbH6213
advance · appoint · apt · be at ···
בִּ/שְׂפַ֣תbiśəpat
on the edge ofpronH8193
bank · binding · border · brim ···
הַ/יְרִיעָ֔הhayəriyʿāh
the curtainparticleH3407
הַ/קִּ֣יצוֹנָ֔הhaqiyṣwōnāh
outermostparticleH7020
בַּ/מַּחְבֶּ֖רֶתbamaḥəberet
in the joined setpronH4225
הַ/שֵּׁנִֽיתhašēniyt
secondparticleH8145
either · other · second
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!