Sign in
Exodus 26:35 — King James Version← Study notes

And thou shalt set the table without the vail, and the candlestick over against the table on the side of the tabernacle toward the south: and thou shalt put the table on the north side.


Exodus 26:35Hebrew Interlinear

Hebrew · Exodus 26:3518 words
וְשַׂמְתָּwəśamətāAnd put
אֶתʾet
הַשֻּׁלְחָןhašuləḥānThe table
מִחוּץmiḥûṣFrom separate by a wall
לַפָּרֹכֶתlapārōḵetTo separatrix
וְאֶתwəʾet
הַמְּנֹרָהhamənōrāhThe chandelier
נֹכַחnōḵaḥFront
הַשֻּׁלְחָןhašuləḥānThe table
עַלʿalAbove
צֶלַעṣelaʿRib
הַמִּשְׁכָּןhamišəkānThe residence
תֵּימָנָהtêmānāhSouth
וְהַשֻּׁלְחָןwəhašuləḥānAnd the table
תִּתֵּןtitēnGive
עַלʿalAbove
צֶלַעṣelaʿRib
צָפוֹןṣāp̄wōnHidden
Words read right to left. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

Word-by-word meanings

וְשַׂמְתָּwəśamətāAnd put
אֶתʾetdirect object marker (no translation)
הַשֻּׁלְחָןhašuləḥānThe table
מִחוּץmiḥûṣFrom separate by a wall
לַפָּרֹכֶתlapārōḵetTo separatrix
וְאֶתwəʾetdirect object marker (no translation)
הַמְּנֹרָהhamənōrāhThe chandelier
נֹכַחnōḵaḥFront
הַשֻּׁלְחָןhašuləḥānThe table
עַלʿalAbove
צֶלַעṣelaʿRib
הַמִּשְׁכָּןhamišəkānThe residence
תֵּימָנָהtêmānāhSouth
וְהַשֻּׁלְחָןwəhašuləḥānAnd the table
תִּתֵּןtitēnGive
עַלʿalAbove
צֶלַעṣelaʿRib
צָפוֹןṣāp̄wōnHidden

Explore community notes on Exodus 26:35

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →