“And Moses wrote all the words of the Lord, and rose up early in the morning, and builded an altar under the hill, and twelve pillars, according to the twelve tribes of Israel.”
Exodus 24:4 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Exodus 24:419 words
HebrewMeaning
וַ/יִּכְתֹּ֣בwayikətōb
and he wroteconjH3789
record · prescribe · subscribe · write(-ing ···
מֹשֶׁ֗הmōšeh
MosesnounH4872
אֵ֚תʾēt
(as such unrepresented in English)particleH853
כָּלkāl
allnounH3605
) · altogether · any · enough ···
דִּבְרֵ֣יdibərēy
the words ofnounH1697
advice · affair · answer · any such ···
יְהוָ֔הyəhwāh
YahwehnounH3068
the Lord. Compare
וַ/יַּשְׁכֵּ֣םwayašəkēm
and he rose earlyconjH7925
be up · get up · rise up) early · morning
בַּ/בֹּ֔קֶרbabōqer
in the morningpronH1242
early · morning · morrow
וַ/יִּ֥בֶןwayiben
and he builtconjH1129
obtain children · make · repair · set ···
מִזְבֵּ֖חַmizəbēḥa
an altarnounH4196
תַּ֣חַתtaḥat
underpronH8478
beneath · flat · in · place ···
הָ/הָ֑רhāhār
the mountainparticleH2022
mount · promotion
וּ/שְׁתֵּ֤יםwšətēym
and two plusconjH8147
couple · double · second · twain ···
עֶשְׂרֵה֙ʿeśərēh
tenadjH6240
fif- · four- · nine- · seven- ···
מַצֵּבָ֔הmaṣēbāh
pillarsnounH4676
image · pillar
לִ/שְׁנֵ֥יםlišənēym
for two pluspronH8147
couple · double · second · twain ···
עָשָׂ֖רʿāśār
tenadjH6240
fif- · four- · nine- · seven- ···
שִׁבְטֵ֥יšibəṭēy
the tribes ofnounH7626
correction · rod · sceptre · staff ···
יִשְׂרָאֵֽלyiśərāʾēl
IsraelnounH3478
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!