Sign in
Exodus 24:18 — King James Version← Study notes

And Moses went into the midst of the cloud, and gat him up into the mount: and Moses was in the mount forty days and forty nights.


Exodus 24:18Hebrew Interlinear

Hebrew · Exodus 24:1814 words
וַיָּבֹאwayāvōʾAnd go
מֹשֶׁהmōšehMoses
בְּתוֹךְbətwōḵəIn bisection
הֶעָנָןheʿānānThe cloud
וַיַּעַלwayaʿalAnd ascend
אֶלʾelNear
הָהָרhāhārThe mountain
וַיְהִיwayəhîAnd exist
מֹשֶׁהmōšehMoses
בָּהָרbāhārIn mountain
אַרְבָּעִיםʾarəbāʿîmForty
יוֹםywōmDay
וְאַרְבָּעִיםwəʾarəbāʿîmAnd forty
לָיְלָהlāyəlāhTwist
Words read right to left. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

Word-by-word meanings

וַיָּבֹאwayāvōʾAnd go
מֹשֶׁהmōšehMoses
בְּתוֹךְbətwōḵəIn bisection
הֶעָנָןheʿānānThe cloud
וַיַּעַלwayaʿalAnd ascend
אֶלʾelNear
הָהָרhāhārThe mountain
וַיְהִיwayəhîAnd exist
מֹשֶׁהmōšehMoses
בָּהָרbāhārIn mountain
אַרְבָּעִיםʾarəbāʿîmForty
יוֹםywōmDay
וְאַרְבָּעִיםwəʾarəbāʿîmAnd forty
לָיְלָהlāyəlāhTwist

Explore community notes on Exodus 24:18

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →