Sign in
Exodus 24:16 — King James Version← Study notes

And the glory of the Lord abode upon mount Sinai, and the cloud covered it six days: and the seventh day he called unto Moses out of the midst of the cloud.


Exodus 24:16Hebrew Interlinear

Hebrew · Exodus 24:1617 words
וַיִּשְׁכֹּןwayišəkōnAnd reside
כְּבוֹדkəvwōdWeight
יְהוָהyəhwāhLORD
עַלʿalAbove
הַרharMountain
סִינַיsînaySinai
וַיְכַסֵּהוּwayəḵasēhûAnd plump
הֶעָנָןheʿānānThe cloud
שֵׁשֶׁתšēšetSix
יָמִיםyāmîmDay
וַיִּקְרָאwayiqərāʾAnd call out to
אֶלʾelNear
מֹשֶׁהmōšehMoses
בַּיּוֹםbaywōmIn day
הַשְּׁבִיעִיhašəvîʿîThe seventh
מִתּוֹךְmitwōḵəFrom bisection
הֶעָנָןheʿānānThe cloud
Words read right to left. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

Word-by-word meanings

וַיִּשְׁכֹּןwayišəkōnAnd reside
כְּבוֹדkəvwōdWeight
יְהוָהyəhwāhLORD
עַלʿalAbove
הַרharMountain
סִינַיsînaySinai
וַיְכַסֵּהוּwayəḵasēhûAnd plump
הֶעָנָןheʿānānThe cloud
שֵׁשֶׁתšēšetSix
יָמִיםyāmîmDay
וַיִּקְרָאwayiqərāʾAnd call out to
אֶלʾelNear
מֹשֶׁהmōšehMoses
בַּיּוֹםbaywōmIn day
הַשְּׁבִיעִיhašəvîʿîThe seventh
מִתּוֹךְmitwōḵəFrom bisection
הֶעָנָןheʿānānThe cloud

Explore community notes on Exodus 24:16

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →