“And Moses rose up, and his minister Joshua: and Moses went up into the mount of God.”
Exodus 24:13 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Exodus 24:139 words
HebrewMeaning
וַ/יָּ֣קָםwayāqām
and he aroseconjH6965
accomplish · be clearer · confirm · continue ···
מֹשֶׁ֔הmōšeh
MosesnounH4872
וִ/יהוֹשֻׁ֖עַwiyhwōšuʿa
and JoshuaconjH3091
Jehoshuah · Joshua. Compare
מְשָׁרְת֑/וֹməšārətwō
servant hisverbH8334
serve(-ant · -ice · -itor) · wait on
וַ/יַּ֥עַלwayaʿal
and he went upconjH5927
ascend up · at once · break · bring ···
מֹשֶׁ֖הmōšeh
MosesnounH4872
אֶלʾel
topronH413
according to · after · against · among ···
הַ֥רhar
the mountain ofnounH2022
mount · promotion
הָ/אֱלֹהִֽיםhāʾĕlōhiym
GodparticleH430
exceeding · God (-dess · -ly) · great ···
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!