“Keep thee far from a false matter; and the innocent and righteous slay thou not: for I will not justify the wicked.”
Exodus 23:7 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Exodus 23:711 words
HebrewMeaning
מִ/דְּבַרmidəbar
from a word ofpronH1697
advice · affair · answer · any such ···
שֶׁ֖קֶרšeqer
falsehoodnounH8267
deceit · false(-hood · -ly) · feignedly ···
תִּרְחָ֑קtirəḥāq
you will be distantverbH7368
be · cast · drive · get ···
וְ/נָקִ֤יwənāqiy
and an innocent personconjH5355
clean · clear · exempted · free ···
וְ/צַדִּיק֙wəṣadiyq
and a righteous personconjH6662
lawful · righteous
אַֽלʾal
may notparticleH408
neither · never · no · nor ···
תַּהֲרֹ֔גtahărōg
you killverbH2026
out of hand · kill · murder · put to ···
כִּ֥יkiy
forconjH3588
+ (forasmuch · inasmuch · where-) as · assured ···
לֹאlōʾ
notparticleH3808
before · or else · except · ig ···
אַצְדִּ֖יקʾaṣədiyq
I will declare righteousverbH6663
clear self · (be · do) just(-ice · -ify ···
רָשָֽׁעrāšāʿ
a wicked personadjH7563
condemned · ungodly · wicked · that did wrong
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!