Exodus 23:24 — King James Version← Study notes
“Thou shalt not bow down to their gods, nor serve them, nor do after their works: but thou shalt utterly overthrow them, and quite break down their images.”
Exodus 23:24 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Exodus 23:2414 words
לֹאlōʾNot
תִשְׁתַּחֲוֶהtišətaḥăwehDepress
לֵאלֹהֵיהֶםlēʾlōhêhemTo God
וְלֹאwəlōʾAnd not
תָעָבְדֵםtāʿāvədēmWork
וְלֹאwəlōʾAnd not
תַעֲשֶׂהtaʿăśehDo
כְּמַעֲשֵׂיהֶםkəmaʿăśêhemLike action
כִּיkîRelative conjunction
הָרֵסhārēsPull
תְּהָרְסֵםtəhārəsēmPull
וְשַׁבֵּרwəšabērAnd burst
תְּשַׁבֵּרtəšabērBurst
מַצֵּבֹתֵיהֶםmaṣēvōtêhemStationed
ℹWords read right to left. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
Word-by-word meanings
Explore community notes on Exodus 23:24
Study summaries, cross-references, and discussion