Exodus 23:20 — King James Version← Study notes
“Behold, I send an Angel before thee, to keep thee in the way, and to bring thee into the place which I have prepared.”
Exodus 23:20 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Exodus 23:2012 words
הִנֵּהhinēhLo!
אָנֹכִיʾānōḵîI
שֹׁלֵחַšōlēḥaSend
מַלְאָךְmaləʾāḵəMessenger
לְפָנֶיךָləp̄āneyḵāTo face
לִשְׁמָרְךָlišəmārəḵāTo hedge
בַּדָּרֶךְbadāreḵəIn road
וְלַהֲבִיאֲךָwəlahăvîʾăḵāAnd to go
אֶלʾelNear
הַמָּקוֹםhamāqwōmThe standing
אֲשֶׁרʾăšerWho
הֲכִנֹתִיhăḵinōtîBe erect
ℹWords read right to left. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
Word-by-word meanings
Explore community notes on Exodus 23:20
Study summaries, cross-references, and discussion