“He that sacrificeth unto any god, save unto the Lord only, he shall be utterly destroyed.”
Exodus 22:20 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Exodus 22:2010 words
HebrewMeaning
וְ/גֵ֥רwəgēr
and a sojournerconjH1616
sojourner · stranger
לֹאlōʾ
notparticleH3808
before · or else · except · ig ···
תוֹנֶ֖הtwōneh
you must maltreatverbH3238
oppress(-ing · -ion · -or) · proud ···
וְ/לֹ֣אwəlōʾ
and notconjH3808
before · or else · except · ig ···
תִלְחָצֶ֑/נּוּtiləḥāṣenw
you must oppress himverbH3905
crush · force · hold fast · oppress ···
כִּֽיkiy
forconjH3588
+ (forasmuch · inasmuch · where-) as · assured ···
גֵרִ֥יםgēriym
sojournersnounH1616
sojourner · stranger
הֱיִיתֶ֖םhĕyiytem
you wereverbH1961
altogether · be · accomplished · committed ···
בְּ/אֶ֥רֶץbəʾereṣ
in the land ofpronH776
common · earth · field · ground ···
מִצְרָֽיִםmiṣərāyim
EgyptnounH4714
Egyptians · Mizraim
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!