Sign in
Exodus 21:13 — King James Version← Study notes

And if a man lie not in wait, but God deliver him into his hand; then I will appoint thee a place whither he shall flee.


Exodus 21:13Hebrew Interlinear

Hebrew · Exodus 21:1312 words
וַאֲשֶׁרwaʾăšerAnd who
לֹאlōʾNot
צָדָהṣādāhChase
וְהָאֱלֹהִיםwəhāʾĕlōhîmAnd the God
אִנָּהʾināhApproach
לְיָדוֹləyādwōTo hand
וְשַׂמְתִּיwəśamətîAnd put
לְךָləḵāTo
מָקוֹםmāqwōmStanding
אֲשֶׁרʾăšerWho
יָנוּסyānûsFlit
שָׁמָּהšāmāhThere
Words read right to left. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

Word-by-word meanings

וַאֲשֶׁרwaʾăšerAnd who
לֹאlōʾNot
צָדָהṣādāhChase
וְהָאֱלֹהִיםwəhāʾĕlōhîmAnd the God
אִנָּהʾināhApproach
לְיָדוֹləyādwōTo hand
וְשַׂמְתִּיwəśamətîAnd put
לְךָləḵāTo
מָקוֹםmāqwōmStanding
אֲשֶׁרʾăšerWho
יָנוּסyānûsFlit
שָׁמָּהšāmāhThere

Explore community notes on Exodus 21:13

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →