Exodus 19:7 — King James Version← Study notes

“And Moses came and called for the elders of the people, and laid before their faces all these words which the Lord commanded him.”

Exodus 19:7 — Hebrew Interlinear

Hebrew · Exodus 19:714 words

וַיָּבֹאwayāvōʾAnd go

מֹשֶׁהmōšehMoses

וַיִּקְרָאwayiqərāʾAnd call out to

לְזִקְנֵיləziqənêTo old

הָעָםhāʿāmThe people

וַיָּשֶׂםwayāśemAnd put

לִפְנֵיהֶםlip̄ənêhemTo face

אֵתʾēt—

כָּלkālWhole

הַדְּבָרִיםhadəvārîmThe word

הָאֵלֶּהhāʾēlehThe these

אֲשֶׁרʾăšerWho

צִוָּהוּṣiûhûConstitute

יְהוָהyəhwāhLORD

ℹWords read right to left. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

Word-by-word meanings