“And the Lord came down upon mount Sinai, on the top of the mount: and the Lord called Moses up to the top of the mount; and Moses went up.”
Exodus 19:20 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Exodus 19:2016 words
HebrewMeaning
וַ/יֵּ֧רֶדwayēred
and he came downconjH3381
abundantly · carry down · cast down · come down ···
יְהוָ֛הyəhwāh
YahwehnounH3068
the Lord. Compare
עַלʿal
onpronH5921
according to · after · against · among ···
הַ֥רhar
the mountain ofnounH2022
mount · promotion
סִינַ֖יsiynay
SinainounH5514
אֶלʾel
topronH413
according to · after · against · among ···
רֹ֣אשׁrōʾš
the top ofnounH7218
beginning · captain · chapiter · chief(-est place ···
הָ/הָ֑רhāhār
the mountainparticleH2022
mount · promotion
וַ/יִּקְרָ֨אwayiqərāʾ
and he summonedconjH7121
that are bidden · call (for · forth · self ···
יְהוָ֧הyəhwāh
YahwehnounH3068
the Lord. Compare
לְ/מֹשֶׁ֛הləmōšeh
MosespronH4872
אֶלʾel
topronH413
according to · after · against · among ···
רֹ֥אשׁrōʾš
the top ofnounH7218
beginning · captain · chapiter · chief(-est place ···
הָ/הָ֖רhāhār
the mountainparticleH2022
mount · promotion
וַ/יַּ֥עַלwayaʿal
and he went upconjH5927
ascend up · at once · break · bring ···
מֹשֶֽׁהmōšeh
MosesnounH4872
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!