“And Moses chose able men out of all Israel, and made them heads over the people, rulers of thousands, rulers of hundreds, rulers of fifties, and rulers of tens.”
Exodus 18:25 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Exodus 18:2519 words
HebrewMeaning
וַ/יִּבְחַ֨רwayibəḥar
and he choseconjH977
appoint · choose · excellent · join ···
מֹשֶׁ֤הmōšeh
MosesnounH4872
אַנְשֵׁיʾanəšēy
mannounH376
another · any · a certain · champion ···
חַ֨יִל֙ḥayil
abilitynounH2428
activity · army · band of men · company ···
מִ/כָּלmikāl
from allpronH3605
) · altogether · any · enough ···
יִשְׂרָאֵ֔לyiśərāʾēl
IsraelnounH3478
וַ/יִּתֵּ֥ןwayitēn
and he appointedconjH5414
apply · appoint · ascribe · assign ···
אֹתָ֛/םʾōtām
themparticleH853
רָאשִׁ֖יםrāʾšiym
chiefsnounH7218
beginning · captain · chapiter · chief(-est place ···
עַלʿal
overpronH5921
according to · after · against · among ···
הָ/עָ֑םhāʿām
the people ofparticleH5971
men · nation · people
שָׂרֵ֤יśārēy
icials ofnounH8269
chief · general · governor · keeper ···
אֲלָפִים֙ʾălāpiym
thousandsadjH505
שָׂרֵ֣יśārēy
officials ofnounH8269
chief · general · governor · keeper ···
מֵא֔וֹתmēʾwōt
hundredsadjH3967
-th) · sixscore
שָׂרֵ֥יśārēy
officials ofnounH8269
chief · general · governor · keeper ···
חֲמִשִּׁ֖יםḥămišiym
fiftiesadjH2572
וְ/שָׂרֵ֥יwəśārēy
and officials ofconjH8269
chief · general · governor · keeper ···
עֲשָׂרֹֽתʿăśārōt
tensadjH6235
(fif- · seven-) teen
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!