Sign in
Exodus 18:11 — King James Version← Study notes

Now I know that the Lord is greater than all gods: for in the thing wherein they dealt proudly he was above them.


Exodus 18:11Hebrew Interlinear

Hebrew · Exodus 18:1112 words
עַתָּהʿatāhAt this time
יָדַעְתִּיyādaʿətîKnow
כִּיRelative conjunction
גָדוֹלgādwōlGreat
יְהוָהyəhwāhLORD
מִכָּלmikālFrom whole
הָאֱלֹהִיםhāʾĕlōhîmThe God
כִּיRelative conjunction
בַדָּבָרvadāvārIn word
אֲשֶׁרʾăšerWho
זָדוּzādûSeethe
עֲלֵיהֶםʿălêhemAbove
Words read right to left. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

Word-by-word meanings

עַתָּהʿatāhAt this time
יָדַעְתִּיyādaʿətîKnow
כִּיRelative conjunction
גָדוֹלgādwōlGreat
יְהוָהyəhwāhLORD
מִכָּלmikālFrom whole
הָאֱלֹהִיםhāʾĕlōhîmThe God
כִּיRelative conjunction
בַדָּבָרvadāvārIn word
אֲשֶׁרʾăšerWho
זָדוּzādûSeethe
עֲלֵיהֶםʿălêhemAbove

Explore community notes on Exodus 18:11

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →