“As the Lord commanded Moses, so Aaron laid it up before the Testimony, to be kept.”
Exodus 16:34 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Exodus 16:3410 words
HebrewMeaning
כַּ/אֲשֶׁ֛רkaʾăšer
just aspronH834
after · alike · because · every ···
צִוָּ֥הṣiwāh
he had commandedverbH6680
bid · charge · (give a · give in ···
יְהוָ֖הyəhwāh
YahwehnounH3068
the Lord. Compare
אֶלʾel
topronH413
according to · after · against · among ···
מֹשֶׁ֑הmōšeh
MosesnounH4872
וַ/יַּנִּיחֵ֧/הוּwayaniyḥēhw
bestowconjH3240
cast down · lay (down · up) · leave ···
אַהֲרֹ֛ןʾahărōn
AaronnounH175
לִ/פְנֵ֥יlipənēy
beforepronH6440
accept · against · anger · as ···
הָ/עֵדֻ֖תhāʿēdut
the testimonyparticleH5715
witness
לְ/מִשְׁמָֽרֶתləmišəmāret
for keepingpronH4931
keep · or to be kept · office · ordinace ···
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!