Sign in
Exodus 16:24 — King James Version← Study notes

And they laid it up till the morning, as Moses bade: and it did not stink, neither was there any worm therein.


Exodus 16:24Hebrew Interlinear

Hebrew · Exodus 16:2413 words
וַיַּנִּיחוּwayanîḥûAnd deposit
אֹתוֹʾōtwō
עַדʿadAs far
הַבֹּקֶרhabōqerThe dawn
כַּאֲשֶׁרkaʾăšerLike who
צִוָּהṣiûhConstitute
מֹשֶׁהmōšehMoses
וְלֹאwəlōʾAnd not
הִבְאִישׁhivəʾîšSmell
וְרִמָּהwərimāhAnd maggot
לֹאlōʾNot
הָיְתָהhāyətāhExist
בּוֹbwōIn
Words read right to left. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

Word-by-word meanings

וַיַּנִּיחוּwayanîḥûAnd deposit
אֹתוֹʾōtwōdirect object marker (no translation)
עַדʿadAs far
הַבֹּקֶרhabōqerThe dawn
כַּאֲשֶׁרkaʾăšerLike who
צִוָּהṣiûhConstitute
מֹשֶׁהmōšehMoses
וְלֹאwəlōʾAnd not
הִבְאִישׁhivəʾîšSmell
וְרִמָּהwərimāhAnd maggot
לֹאlōʾNot
הָיְתָהhāyətāhExist
בּוֹbwōIn

Explore community notes on Exodus 16:24

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →