“And Moses said, Let no man leave of it till the morning.”
Exodus 16:19 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Exodus 16:199 words
HebrewMeaning
וַ/יֹּ֥אמֶרwayōʾmer
and he saidconjH559
appoint · avouch · bid · boast self ···
מֹשֶׁ֖הmōšeh
MosesnounH4872
אֲלֵ/הֶ֑םʾălēhem
to thempronH413
according to · after · against · among ···
אִ֕ישׁʾiyš
everyonenounH376
another · any · a certain · champion ···
אַלʾal
may notparticleH408
neither · never · no · nor ···
יוֹתֵ֥רywōtēr
him leave oververbH3498
leave · left behind · too much · make plenteous ···
מִמֶּ֖/נּוּmimenw
any of itpronH4480
after · among · at · because of ···
עַדʿad
untilpronH5704
and · as · at · before ···
בֹּֽקֶרbōqer
morningnounH1242
early · morning · morrow
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!