“Pharaoh’s chariots and his host hath he cast into the sea: his chosen captains also are drowned in the Red sea.”
Exodus 15:4 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Exodus 15:410 words
HebrewMeaning
מַרְכְּבֹ֥תmarəkəbōt
the chariots ofnounH4818
פַּרְעֹ֛הparəʿōh
PharaohnounH6547
וְ/חֵיל֖/וֹwəḥēylwō
and army hisconjH2428
activity · army · band of men · company ···
יָרָ֣הyārāh
he has thrownverbH3384
cast · direct · inform · instruct ···
בַ/יָּ֑םbayām
in the seapronH3220
) · south · west (-ern · side ···
וּ/מִבְחַ֥רwmibəḥar
and the choicest ofconjH4005
chosen
שָֽׁלִשָׁ֖י/וšālišāyw
officers hisnounH7991
instrument of musick · lord · measure · prince ···
טֻבְּע֥וּṭubəʿw
they have been sunkverbH2883
fasten · settle · sink
בְ/יַםbəyam
in the sea ofpronH3220
) · south · west (-ern · side ···
סֽוּףswp
reedsnounH5488
Red · weed. Compare
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!