Sign in
Exodus 15:2 — King James Version← Study notes

The Lord is my strength and song, and he is become my salvation: he is my God, and I will prepare him an habitation; my father’s God, and I will exalt him.


Exodus 15:2Hebrew Interlinear

Hebrew · Exodus 15:212 words
עָזִּיʿāzîStrength
וְזִמְרָתwəzimərātAnd music
יָהּyāhJah
וַיְהִיwayəhîAnd exist
לִיTo
לִישׁוּעָהlîšûʿāhTo saved
זֶהzehThis
אֵלִיʾēlîStrength
וְאַנְוֵהוּwəʾanəwēhûAnd rest
אֱלֹהֵיʾĕlōhêGod
אָבִיʾāvîFather
וַאֲרֹמְמֶנְהוּwaʾărōməmenəhûAnd be high
Words read right to left. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

Word-by-word meanings

עָזִּיʿāzîStrength
וְזִמְרָתwəzimərātAnd music
יָהּyāhJah
וַיְהִיwayəhîAnd exist
לִיTo
לִישׁוּעָהlîšûʿāhTo saved
זֶהzehThis
אֵלִיʾēlîStrength
וְאַנְוֵהוּwəʾanəwēhûAnd rest
אֱלֹהֵיʾĕlōhêGod
אָבִיʾāvîFather
וַאֲרֹמְמֶנְהוּwaʾărōməmenəhûAnd be high

Explore community notes on Exodus 15:2

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →