Exodus 15:1 — King James Version← Study notes
“Then sang Moses and the children of Israel this song unto the Lord, and spake, saying, I will sing unto the Lord, for he hath triumphed gloriously: the horse and his rider hath he thrown into the sea.”
Exodus 15:1 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Exodus 15:120 words
אָזʾāzAt that time
יָשִׁירyāšîrSing
מֹשֶׁהmōšehMoses
וּבְנֵיûvənêAnd son
יִשְׂרָאֵלyiśərāʾēlHe will rule as God
אֶתʾet—
הַשִּׁירָהhašîrāhThe song
הַזֹּאתhazōʾtThe this
לַיהוָהlayhwāhTo LORD
וַיֹּאמְרוּwayōʾmərûAnd say
לֵאמֹרlēʾmōrTo say
אָשִׁירָהʾāšîrāhSing
לַיהוָהlayhwāhTo LORD
כִּיkîRelative conjunction
גָאֹהgāʾōhMount
גָּאָהgāʾāhMount
סוּסsûsHorse
וְרֹכְבוֹwərōḵəvwōAnd ride
רָמָהrāmāhHurl
בַיָּםvayāmIn sea
ℹWords read right to left. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
Word-by-word meanings
Explore community notes on Exodus 15:1
Study summaries, cross-references, and discussion