Exodus 13:18 — King James Version← Study notes

“But God led the people about, through the way of the wilderness of the Red sea: and the children of Israel went up harnessed out of the land of Egypt.”

Exodus 13:18 — Hebrew Interlinear

Hebrew · Exodus 13:1814 words

וַיַּסֵּבwayasēvAnd revolve

אֱלֹהִיםʾĕlōhîmGod

אֶתʾet—

הָעָםhāʿāmThe people

דֶּרֶךְdereḵəRoad

הַמִּדְבָּרhamidəbārThe pasture

יַםyamSea

סוּףsûp̄Reed

וַחֲמֻשִׁיםwaḥămušîmAnd staunch

עָלוּʿālûAscend

בְנֵיvənêSon

יִשְׂרָאֵלyiśərāʾēlHe will rule as God

מֵאֶרֶץmēʾereṣFrom earth

מִצְרָיִםmiṣərāyimMitsrajim

ℹWords read right to left. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

Word-by-word meanings