Exodus 13:16 — King James Version← Study notes
“And it shall be for a token upon thine hand, and for frontlets between thine eyes: for by strength of hand the Lord brought us forth out of Egypt.”
Exodus 13:16 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Exodus 13:1613 words
וְהָיָהwəhāyāhAnd exist
לְאוֹתləʾwōtTo signal
עַלʿalAbove
יָדְכָהyādəḵāhHand
וּלְטוֹטָפֹתûləṭwōṭāp̄ōtAnd to fillet
בֵּיןbênBetween
עֵינֶיךָʿêneyḵāEye
כִּיkîRelative conjunction
בְּחֹזֶקbəḥōzeqIn power
יָדyādHand
הוֹצִיאָנוּhwōṣîʾānûGo
יְהוָהyəhwāhLORD
מִמִּצְרָיִםmimiṣərāyimFrom Mitsrajim
ℹWords read right to left. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
Word-by-word meanings
Explore community notes on Exodus 13:16
Study summaries, cross-references, and discussion