Exodus 12:46 — King James Version← Study notes
“In one house shall it be eaten; thou shalt not carry forth ought of the flesh abroad out of the house; neither shall ye break a bone thereof.”
Exodus 12:46 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Exodus 12:4614 words
בְּבַיִתbəvayitIn a house
אֶחָדʾeḥādUnited
יֵאָכֵלyēʾāḵēlEat
לֹאlōʾNot
תוֹצִיאtwōṣîʾGo
מִןminPart
הַבַּיִתhabayitThe a house
מִןminPart
הַבָּשָׂרhabāśārThe flesh
חוּצָהḥûṣāhSeparate by a wall
וְעֶצֶםwəʿeṣemAnd bone
לֹאlōʾNot
תִשְׁבְּרוּtišəbərûBurst
בוֹvwōIn
ℹWords read right to left. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
Word-by-word meanings
Explore community notes on Exodus 12:46
Study summaries, cross-references, and discussion