Exodus 12:33 — King James Version← Study notes
“And the Egyptians were urgent upon the people, that they might send them out of the land in haste; for they said, We be all dead men.”
Exodus 12:33 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Exodus 12:3312 words
וַתֶּחֱזַקwateḥĕzaqAnd fasten
מִצְרַיִםmiṣərayimMitsrite
עַלʿalAbove
הָעָםhāʿāmThe people
לְמַהֵרləmahērTo be liquid
לְשַׁלְּחָםləšaləḥāmTo send
מִןminPart
הָאָרֶץhāʾāreṣThe earth
כִּיkîRelative conjunction
אָמְרוּʾāmərûSay
כֻּלָּנוּkulānûWhole
מֵתִיםmētîmDie
ℹWords read right to left. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
Word-by-word meanings
Explore community notes on Exodus 12:33
Study summaries, cross-references, and discussion