“Also take your flocks and your herds, as ye have said, and be gone; and bless me also.”
Exodus 12:32 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Exodus 12:3211 words
HebrewMeaning
גַּםgam
bothparticleH1571
alike · also · as · both ...and ···
צֹאנְ/כֶ֨םṣōʾnəkem
flocks yournounH6629
flock · lamb · sheep(-cote · -fold ···
גַּםgam
as well asparticleH1571
alike · also · as · both ...and ···
בְּקַרְ/כֶ֥םbəqarəkem
herds yournounH1241
bull · calf · cow · great ···
קְח֛וּqəḥw
takeverbH3947
bring · buy · carry away · drawn ···
כַּ/אֲשֶׁ֥רkaʾăšer
just aspronH834
after · alike · because · every ···
דִּבַּרְתֶּ֖םdibarətem
you saidverbH1696
appoint · bid · command · commune ···
וָ/לֵ֑כוּwālēkw
awayconjH3212
again · bear · bring · carry ···
וּ/בֵֽרַכְתֶּ֖םwbērakətem
and you will blessconjH1288
abundantly · altogether · at all · bless ···
גַּםgam
alsoparticleH1571
alike · also · as · both ...and ···
אֹתִֽ/יʾōtiy
meparticleH853
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!