Sign in
Exodus 11:6 — King James Version← Study notes

And there shall be a great cry throughout all the land of Egypt, such as there was none like it, nor shall be like it any more.


Exodus 11:6Hebrew Interlinear

Hebrew · Exodus 11:613 words
וְהָיְתָהwəhāyətāhAnd exist
צְעָקָהṣəʿāqāhShriek
גְדֹלָהgədōlāhGreat
בְּכָלbəḵālIn whole
אֶרֶץʾereṣEarth
מִצְרָיִםmiṣərāyimMitsrajim
אֲשֶׁרʾăšerWho
כָּמֹהוּkāmōhûAs
לֹאlōʾNot
נִהְיָתָהnihəyātāhExist
וְכָמֹהוּwəḵāmōhûAnd as
לֹאlōʾNot
תֹסִףtōsip̄Add
Words read right to left. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

Word-by-word meanings

וְהָיְתָהwəhāyətāhAnd exist
צְעָקָהṣəʿāqāhShriek
גְדֹלָהgədōlāhGreat
בְּכָלbəḵālIn whole
אֶרֶץʾereṣEarth
מִצְרָיִםmiṣərāyimMitsrajim
אֲשֶׁרʾăšerWho
כָּמֹהוּkāmōhûAs
לֹאlōʾNot
נִהְיָתָהnihəyātāhExist
וְכָמֹהוּwəḵāmōhûAnd as
לֹאlōʾNot
תֹסִףtōsip̄Add

Explore community notes on Exodus 11:6

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →