Exodus 11:3 — King James Version← Study notes
“And the Lord gave the people favour in the sight of the Egyptians. Moreover the man Moses was very great in the land of Egypt, in the sight of Pharaoh’s servants, and in the sight of the people.”
Exodus 11:3 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Exodus 11:319 words
וַיִּתֵּןwayitēnAnd give
יְהוָהyəhwāhLORD
אֶתʾet—
חֵןḥēnGraciousness
הָעָםhāʿāmThe people
בְּעֵינֵיbəʿênêIn eye
מִצְרָיִםmiṣərāyimMitsrite
גַּםgamAssemblage
הָאִישׁhāʾîšThe man
מֹשֶׁהmōšehMoses
גָּדוֹלgādwōlGreat
מְאֹדməʾōdVehemence
בְּאֶרֶץbəʾereṣIn earth
מִצְרַיִםmiṣərayimMitsrajim
בְּעֵינֵיbəʿênêIn eye
עַבְדֵיʿavədêServant
פַרְעֹהp̄arəʿōhParoh
וּבְעֵינֵיûvəʿênêAnd in eye
הָעָםhāʿāmThe people
ℹWords read right to left. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
Word-by-word meanings
Explore community notes on Exodus 11:3
Study summaries, cross-references, and discussion