Exodus 10:9 — King James Version← Study notes
“And Moses said, We will go with our young and with our old, with our sons and with our daughters, with our flocks and with our herds will we go; for we must hold a feast unto the Lord.”
Exodus 10:9 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Exodus 10:914 words
וַיֹּאמֶרwayōʾmerAnd say
מֹשֶׁהmōšehMoses
בִּנְעָרֵינוּbinəʿārênûIn boy
וּבִזְקֵנֵינוּûvizəqēnênûAnd in old
נֵלֵךְnēlēḵəWalk
בְּבָנֵינוּbəvānênûIn son
וּבִבְנוֹתֵנוּûvivənwōtēnûAnd in daughter
בְּצֹאנֵנוּbəṣōʾnēnûIn flock
וּבִבְקָרֵנוּûvivəqārēnûAnd in beeve
נֵלֵךְnēlēḵəWalk
כִּיkîRelative conjunction
חַגḥagFestival
יְהוָהyəhwāhLORD
לָנוּlānûTo
ℹWords read right to left. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
Word-by-word meanings
Explore community notes on Exodus 10:9
Study summaries, cross-references, and discussion