“Then Pharaoh called for Moses and Aaron in haste; and he said, I have sinned against the Lord your God, and against you.”
Exodus 10:16 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Exodus 10:1610 words
HebrewMeaning
וַ/יְמַהֵ֣רwayəmahēr
and he hurriedconjH4116
fearful · (cause to make · in · make) haste(-n ···
פַּרְעֹ֔הparəʿōh
PharaohnounH6547
לִ/קְרֹ֖אliqərōʾ
to summonpronH7121
that are bidden · call (for · forth · self ···
לְ/מֹשֶׁ֣הləmōšeh
MosespronH4872
וּֽ/לְ/אַהֲרֹ֑ןwləʾahărōn
and AaronconjH175
וַ/יֹּ֗אמֶרwayōʾmer
and he saidconjH559
appoint · avouch · bid · boast self ···
חָטָ֛אתִיḥāṭāʾtiy
I have sinnedverbH2398
cleanse · commit · by fault · harm he hath done ···
לַ/יהוָ֥הlayhwāh
to YahwehpronH3068
the Lord. Compare
אֱלֹֽהֵי/כֶ֖םʾĕlōhēykem
God yournounH430
exceeding · God (-dess · -ly) · great ···
וְ/לָ/כֶֽםwəlākem
conj
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!