“Now there arose up a new king over Egypt, which knew not Joseph.”
Exodus 1:8 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Exodus 1:810 words
HebrewMeaning
וַ/יָּ֥קָםwayāqām
and he aroseconjH6965
accomplish · be clearer · confirm · continue ···
מֶֽלֶךְmelekə
a kingnounH4428
royal
חָדָ֖שׁḥādāš
newadjH2319
new thing
עַלʿal
overpronH5921
according to · after · against · among ···
מִצְרָ֑יִםmiṣərāyim
EgyptnounH4714
Egyptians · Mizraim
אֲשֶׁ֥רʾăšer
whoparticleH834
after · alike · because · every ···
לֹֽאlōʾ
notparticleH3808
before · or else · except · ig ···
יָדַ֖עyādaʿ
he knewverbH3045
acquaintance · advise · answer · appoint ···
אֶתʾet
(as such unrepresented in English)particleH853
יוֹסֵֽףywōsēp
JosephnounH3130
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.