Sign in
Ephesians 6:2 — King James Version← Study notes

Honour thy father and mother; (which is the first commandment with promise;)


Ephesians 6:2Greek Interlinear

Greek · Ephesians 6:213 words
τίμαtimahonour, value
τὸνtonthe
πατέραpaterafather, parent
σουsouyou
καὶkaiand / also
τὴνtēnthe
μητέραmēteramother
ἥτιςhētis(they), (such) as, (they) that
ἐστὶνestinam, have been, is I
ἐντολὴentolēcommandment, precept
πρώτηprōtēbefore, beginning, best
ἐνenabout, after, against
ἐπαγγελίᾳepangeliamessage, promise
Greek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.

Word-by-word meanings

τίμαtimahonour, value
τὸνtonthe
πατέραpaterafather, parent
σουsouyou
καὶkaiand / also
τὴνtēnthe
μητέραmēteramother
ἥτιςhētis(they), (such) as, (they) that
ἐστὶνestinam, have been, is I
ἐντολὴentolēcommandment, precept
πρώτηprōtēbefore, beginning, best
ἐνenabout, after, against
ἐπαγγελίᾳepangeliamessage, promise

Explore community notes on Ephesians 6:2

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →