Sign in
Ephesians 6:13 — King James Version← Study notes

Wherefore take unto you the whole armour of God, that ye may be able to withstand in the evil day, and having done all, to stand.


Ephesians 6:13Greek Interlinear

Greek · Ephesians 6:1319 words
διὰdiathrough / because of
τοῦτοtoutohe (it was that), hereof, it
ἀναλάβετεanalabetereceive up, take (in, unto
τὴνtēnthe
πανοπλίανpanoplianall (whole) armour
τοῦtouthe
θεοῦtheouGod
ἵναhinaso that / in order that
δυνηθῆτεdynēthētebe able
ἀντιστῆναιantistēnairesist, withstand
ἐνenabout, after, against
τῇthe
ἡμέρᾳhēmeraage, + alway, (mid-)day (by day
τῇthe
πονηρᾷponērabad, evil, grievous
καὶkaiand / also
ἅπανταhapantaall (things), every (one), whole
κατεργασάμενοιkatergasamenoicause, to (deed), perform
στῆναιstēnaiabide, appoint, bring
Greek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.

Word-by-word meanings

διὰdiathrough / because of
τοῦτοtoutohe (it was that), hereof, it
ἀναλάβετεanalabetereceive up, take (in, unto
τὴνtēnthe
πανοπλίανpanoplianall (whole) armour
τοῦtouthe
θεοῦtheouGod
ἵναhinaso that / in order that
δυνηθῆτεdynēthētebe able
ἀντιστῆναιantistēnairesist, withstand
ἐνenabout, after, against
τῇthe
ἡμέρᾳhēmeraage, + alway, (mid-)day (by day
τῇthe
πονηρᾷponērabad, evil, grievous
καὶkaiand / also
ἅπανταhapantaall (things), every (one), whole
κατεργασάμενοιkatergasamenoicause, to (deed), perform
στῆναιstēnaiabide, appoint, bring

Explore community notes on Ephesians 6:13

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →