Ephesians 5:33 — King James Version← Study notes

“Nevertheless let every one of you in particular so love his wife even as himself; and the wife see that she reverence her husband.”

Ephesians 5:33 — Greek Interlinear

Greek · Ephesians 5:3321 words

πλὴνplēnbut (rather), except, nevertheless

καὶkaiand / also

ὑμεῖςhymeisyou

οἱhoithe

καθ’kath’about, according as (to), after

ἕναhenainto / to

ἕκαστοςhekastosany, both, each (one)

τὴνtēnthe

ἑαυτοῦheautoualone, her (own, -self)

γυναῖκαgynaikawife, woman

οὕτωςhoutōsthus / so

ἀγαπάτωagapatō(be-)love(-ed)

ὡςhōsabout, after (that), (according) as (it ha…

ἑαυτόνheautonalone, her (own, -self)

ἡhēthe

δὲdeand / but

γυνὴgynēwife, woman

ἵναhinaso that / in order that

φοβῆταιphobētai

τὸνtonthe

ἄνδραandrafellow, husband, man

ℹGreek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.

Word-by-word meanings