Ephesians 5:2 — King James Version← Study notes
“And walk in love, as Christ also hath loved us, and hath given himself for us an offering and a sacrifice to God for a sweetsmelling savour.”
Ephesians 5:2 — Greek Interlinear
Greek · Ephesians 5:223 words
καὶkaiand / also
περιπατεῖτεperipateitego, be occupied with, walk (about)
ἐνenabout, after, against
ἀγάπῃagapē(feast of) charity(-ably), dear, love
καθὼςkathōsaccording to, (according, even) as
καὶkaiand / also
ὁhothe
ΧριστὸςChristosChrist / Anointed
ἠγάπησενēgapēsen(be-)love(-ed)
ἡμᾶςhēmasI
καὶkaiand / also
παρέδωκενparedōkenbetray, bring forth, cast
ἑαυτὸνheautonalone, her (own, -self)
ὑπὲρhyperabove / for
ἡμῶνhēmōnI
προσφορὰνprosphoranoffering (up)
καὶkaiand / also
θυσίανthysiansacrifice
τῷtōthe
θεῷtheōGod
εἰςeisinto / to
ὀσμὴνosmēnodour, savour
εὐωδίαςeuōdiassweet savour (smell, -smelling)
ℹGreek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.
Word-by-word meanings
Explore community notes on Ephesians 5:2
Study summaries, cross-references, and discussion