Sign in
Ephesians 4:28 — King James Version← Study notes

Let him that stole steal no more: but rather let him labour, working with his hands the thing which is good, that he may have to give to him that needeth.


Ephesians 4:28Greek Interlinear

Greek · Ephesians 4:2819 words
hothe
κλέπτωνkleptōnsteal
μηκέτιmēketiany longer, (not) henceforth, hereafter
κλεπτέτωkleptetōsteal
μᾶλλονmallon+ better, (the) more (and more), (so) much…
δὲdeand / but
κοπιάτωkopiatō(bestow) labour, toil, be wearied
ἐργαζόμενοςergazomenoscommit, do, labor for
ταῖςtaisthe
ἰδίαιςidiaisacquaintance, when they were alone, apart
χερσὶνchersinhand
τὸtothe
ἀγαθόνagathonbenefit, good(-s, things)
ἵναhinaso that / in order that
ἔχῃechēhave
μεταδιδόναιmetadidonaigive, impart
τῷthe
χρείανchreianbusiness, lack, necessary(-ity)
ἔχοντιechontihave
Greek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.

Word-by-word meanings

hothe
κλέπτωνkleptōnsteal
μηκέτιmēketiany longer, (not) henceforth, hereafter
κλεπτέτωkleptetōsteal
μᾶλλονmallon+ better, (the) more (and more), (so) much…
δὲdeand / but
κοπιάτωkopiatō(bestow) labour, toil, be wearied
ἐργαζόμενοςergazomenoscommit, do, labor for
ταῖςtaisthe
ἰδίαιςidiaisacquaintance, when they were alone, apart
χερσὶνchersinhand
τὸtothe
ἀγαθόνagathonbenefit, good(-s, things)
ἵναhinaso that / in order that
ἔχῃechēhave
μεταδιδόναιmetadidonaigive, impart
τῷthe
χρείανchreianbusiness, lack, necessary(-ity)
ἔχοντιechontihave

Explore community notes on Ephesians 4:28

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →