Sign in
Ephesians 3:6 — King James Version← Study notes

That the Gentiles should be fellowheirs, and of the same body, and partakers of his promise in Christ by the gospel:


Ephesians 3:6Greek Interlinear

Greek · Ephesians 3:616 words
εἶναιeinaiam, have been, is I
τὰtathe
ἔθνηethnēGentile, heathen, nation
συγκληρονόμαsynklēronomafellow (joint)-heir, heir together, heir with
καὶkaiand / also
σύσσωμαsyssōmaof the same body
καὶkaiand / also
συμμέτοχαsymmetochapartaker
τῆςtēsthe
ἐπαγγελίαςepangeliasmessage, promise
ἐνenabout, after, against
ΧριστῷChristōChrist / Anointed
ἸησοῦIēsouJesus
διὰdiathrough / because of
τοῦtouthe
εὐαγγελίουeuangeliougospel
Greek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.

Word-by-word meanings

εἶναιeinaiam, have been, is I
τὰtathe
ἔθνηethnēGentile, heathen, nation
συγκληρονόμαsynklēronomafellow (joint)-heir, heir together, heir with
καὶkaiand / also
σύσσωμαsyssōmaof the same body
καὶkaiand / also
συμμέτοχαsymmetochapartaker
τῆςtēsthe
ἐπαγγελίαςepangeliasmessage, promise
ἐνenabout, after, against
ΧριστῷChristōChrist / Anointed
ἸησοῦIēsouJesus
διὰdiathrough / because of
τοῦtouthe
εὐαγγελίουeuangeliougospel

Explore community notes on Ephesians 3:6

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →