Sign in
Ephesians 2:19 — King James Version← Study notes

Now therefore ye are no more strangers and foreigners, but fellowcitizens with the saints, and of the household of God;


Ephesians 2:19Greek Interlinear

Greek · Ephesians 2:1916 words
ἄραaracurse
οὖνounand (so, truly), but
οὐκέτιouketiafter that (not), (not) any more, hencefo…
ἐστὲesteam, have been, is I
ξένοιxenoihost, strange(-r)
καὶkaiand / also
πάροικοιparoikoiforeigner, sojourn, stranger
ἀλλὰallaand, but (even), howbeit
ἐστὲesteam, have been, is I
συμπολῖταιsympolitaifellow- citizen
τῶνtōnthe
ἁγίωνhagiōnholy
καὶkaiand / also
οἰκεῖοιoikeioi(those) of the (his own) house(-hold)
τοῦtouthe
θεοῦtheouGod
Greek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.

Word-by-word meanings

ἄραaracurse
οὖνounand (so, truly), but
οὐκέτιouketiafter that (not), (not) any more, hencefo…
ἐστὲesteam, have been, is I
ξένοιxenoihost, strange(-r)
καὶkaiand / also
πάροικοιparoikoiforeigner, sojourn, stranger
ἀλλὰallaand, but (even), howbeit
ἐστὲesteam, have been, is I
συμπολῖταιsympolitaifellow- citizen
τῶνtōnthe
ἁγίωνhagiōnholy
καὶkaiand / also
οἰκεῖοιoikeioi(those) of the (his own) house(-hold)
τοῦtouthe
θεοῦtheouGod

Explore community notes on Ephesians 2:19

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →